Pecora selvatica |
|
| CITAZIONE (Saulnier @ 22/9/2009, 15:12) Un caro saluto anche a te. A partire dall’Alto Medio Evo gli unici centri di trascrizione dei manoscritti furono i monasteri. Tutto ciò che possediamo della letteratura antica, nel bene e nel male, lo dobbiamo a loro.
Tali centri hanno avuto la possibilità di agire da filtro nei confronti di quanto trasmessoci dagli storici. La possibilità materiale di eliminare tutto quanto andasse contro l’ortodossia cristiana o fosse considerato per qualche ragione blasfemo. Hanno poi approfittato di questa possibilità? Un esempio istruttivo qui: http://cristianesimoprimitivo.forumfree.net/?t=42232860Buongiorno! Grazie per la risposta; quindi tutto, o quasi, il lavoro di conservazione, delle opere antiche, lo dobbiamo al paziente lavoro dei monaci, nei vari monasteri; bene. un altra domanda: ...e con quale 'metro di giudizio' noi possiamo stabilire se questo o quel brano è stato eventualmente 'filtrato/manomesso'?...forse sarebbe meglio dire che si può ipotizzare/congetturare.... Grazie ancora un caro saluto. |
| | |
