Cit da Weiss
Ehm...Barionu, capisco che ami essere colorito... ma devo chiederti se sei davvero serio, quando prospetti l'opportunità che un Papa possa rimuovere un versetto di un vangelo
Caro Weiss che ben mi conosce
,
in effetti , forse per il mio passato di ex guitto apprendista alla corte di Ronconi
amo le " Aperture Teatrali "
O quelle magniloquenti : Pedone in d 4
Fatto sta, che se dovessi fare una Top faiv ( sic ) delle frasi antipatiche dei Vangeli , questa proprio , ogni volta che la leggo mo mi viene un fatto mal di denti ....
Veniamo a noi
" il Commentario alla passione " di R. Brown 116 euro , porca boia... libro autorevole e fondamentale , metto un riferimento per aiutare i lettori a raggiungerlo senza dover passare alla rapina ....Livello bibliografico Monografia
Tipo di documento Testo a stampa
Autore Brown, Raymond E.
Titolo La morte del Messia : dal Getsemani al Sepolcro : un commentario ai racconti della passione nei quattro Vangeli / Raymond E. Brown ; introduzione all'edizione italiana di Gianfranco Ravasi
Pubblicazione Brescia : Queriniana, c1999
Descrizione fisica 1815 p. ; 23 cm
Collezione Biblioteca di teologia contemporanea ; 108
Note generali Trad. di Antonio Nepi, Simone Venturini
Numeri ISBN - 88-399-0408-5
Nomi · Brown , Raymond E.
· Ravasi, Gianfranco |scheda di autorità
Altri titoli collegati [Titolo originale] death of the Messiah.
Soggetti Bibbia. Nuovo Testamento. Vangeli - Commenti
Gesu Cristo - Passione
Classificazione Dewey 226.077 (21.) NUOVO TESTAMENTO. VANGELI E ATTI DEGLI APOSTOLI. Commenti con il testo
232.96 (21.) PASSIONE E MORTE DI GESW1A0U
Paese di pubblicazione ITALIA
Lingua di pubblicazione ITALIANO
Codice del documento IT\ICCU\MIL\0437593
Localizzazioni
Accedi ai servizi di prestito e riproduzioni per le biblioteche selezionate
Prestito e riproduzioni Codice ABI Codice SBN Biblioteca AND Informazioni
MO0057 MODCL IT\ICCU\MIL\0437593 Biblioteca S. Carlo - Modena - MO
NA0075 NAPGE IT\ICCU\MIL\0437593 Biblioteca del Monumento nazionale dell'Oratorio dei Girolamini - Napoli - NA
PD0073 PUV01 IT\ICCU\MIL\0437593 Biblioteca del Seminario maggiore - Padova - PD
PD0077 PUV48 IT\ICCU\MIL\0437593 Biblioteca del Monumento nazionale di S. Giustina - Padova - PD
PD0158 PUV00 IT\ICCU\MIL\0437593 Biblioteca universitaria di Padova - Padova - PD
PD0172 PUV40 IT\ICCU\MIL\0437593 Biblioteca S. Antonio Dottore - Padova - PD
PD0206 PUV24 IT\ICCU\MIL\0437593 Biblioteca del Monumento nazionale di Praglia - Teolo - PD
PR0028 PAR01 IT\ICCU\MIL\0437593 Biblioteca Saveriana Conforti - Parma - PR
PR0072 PARPA IT\ICCU\MIL\0437593 Biblioteca Palatina - Parma - PR
PU0086 URBFA IT\ICCU\MIL\0437593 Biblioteca del venerabile Eremo di Fonte Avellana - Serra Sant'Abbondio - PU
PU0206 URBAU IT\ICCU\MIL\0437593 Biblioteca di Area umanistica dell'Università degli studi di Urbino - Urbino - PU
PV0291 MILUP IT\ICCU\MIL\0437593 Biblioteca universitaria - Pavia - PV
RC0059 RCAAR IT\ICCU\MIL\0437593 Biblioteca arcivescovile Mons. A. Lanza - Reggio Calabria - RC
RM0205 RMSFV IT\ICCU\MIL\0437593 Biblioteca della Facolta' valdese di teologia - Roma - RM
RM0267 BVECR IT\ICCU\MIL\0437593 Biblioteca nazionale centrale Vittorio Emanuele II - Roma - RM
RM1003 RMS8L IT\ICCU\MIL\0437593 Biblioteca del Dipartimento di studi storico religiosi dell'Universita' degli studi di Roma La Sapienza - Roma - RM
TO0071 TO0D8 IT\ICCU\MIL\0437593 Biblioteca dell'Istituto di filosofia San Tommaso d'Aquino - Chieri - TO
TO0240 TO001 IT\ICCU\MIL\0437593 Biblioteca civica centrale - Torino - TO
TO0264 TO084 IT\ICCU\MIL\0437593 Biblioteca provinciale dei Frati Minori Cappuccini - Torino - TO
TO0326 TO097 IT\ICCU\MIL\0437593 Biblioteca del Seminario arcivescovile - Torino - TO
TO0472 TO094 IT\ICCU\MIL\0437593 Biblioteca dell'Istituto internazionale Don Bosco - Torino - TO
TO0639 UTO21 IT\ICCU\MIL\0437593 Biblioteca interdipartimentale di scienze religiose Erik Peterson dell' Universita' degli studi di Torino - Torino - TO
TV0114 VIACT IT\ICCU\MIL\0437593 Biblioteca comunale - Treviso - TV
AV0045 NAPMV IT\ICCU\MIL\0437593 Biblioteca statale del Monumento nazionale di Montevergine - Mercogliano - AV
BN0064 NAPBP IT\ICCU\MIL\0437593 Biblioteca Pio XI del Seminario arcivescovile - Benevento - BN
BO0397 UBODO IT\ICCU\MIL\0437593 Biblioteca dell'Istituto per Le Scienze Religiose - Bologna - BO
FI0098 CFICF IT\ICCU\MIL\0437593 Biblioteca nazionale centrale - Firenze - FI
FR0073 BVECA IT\ICCU\MIL\0437593 Biblioteca statale del Monumento nazionale di Casamari - Veroli - FR
FR0084 RML25 IT\ICCU\MIL\0437593 Biblioteca statale del Monumento nazionale di Montecassino - Cassino - FR
KR0023 RCA83 IT\ICCU\MIL\0437593 Biblioteca arcivescovile - Crotone - KR
MC0168 UMCDF IT\ICCU\MIL\0437593 Biblioteca del Dipartimento di filosofia e scienze umane dell'Universita' degli studi di Macerata - Macerata - MC
MI0162 LO101 IT\ICCU\MIL\0437593 Biblioteca comunale - Palazzo Sormani - Milano - MI
MN0035 LO112 IT\ICCU\MIL\0437593 Biblioteca comunale Roberto Ardigo' - Mantova - MN
da
http://opac.sbn.it/opacsbn/opac/iccu/base.jsp... veniamo a Raymond Brown
Cit da Weiss
Raymond Brown (citato da Elijah nell'altro topic) ritiene che nel passo matteano in questione tékna (figli) si riferisca a coloro che subirono la distruzione di Gerusalemme e del tempio (cf. La morte del Messia, Queriniana, 1999, p. 947), analogamente a ciò che troviamo in Lc 23,28 (dove Gesù invita le donne a piangere su loro stesse e sui loro figli) e nel Testamento di Levi 16,3-4, dove si dice: "Darete il nome di ingannatore ad un uomo che nella potenza dell'Altissimo rinnoverà la legge; alla fine lo ucciderete, come pensate, non sapendo che egli verrà risuscitato. Così, nella malvagità, voi assumete sangue innocente sulle vostre teste; e per causa sua il vostro luogo santo sarà desolato, raso al suolo".
Va citato anche il Vangelo di Pietro (7,25): "Gli ebrei, gli anziani e i sacerdoti compresero allora il grande male fatto a se stessi e cominciarono a lamentarsi, battendosi il petto e dire: "Guai ai nostri peccati! Il giudizio e la fine di Gerusalemme sono ormai vicini".
zio ot
D' accordo, posso arrivare persino a citarti Massey ( non ho il rif. ora ) che individua la frase su base antropologica , intepretandolo come un retaggio dei riti tribali , quando i partecipanti al " rito di passaggio " aspergevano su di se il sangue della vittima sacrificale.
Ma qui ci troviamo di fronte a una palese automaledizione che nasce da un popolo avente pretese e coscienza di poter compiere un atto di giustizia mentre il contesto dell' Evangelista li dipinge come partecipi e complici attivi di un orribile misfatto .
E' " sinottico " che i posteri potessero , come poi hanno fatto , interpretare la frase come un preciso ATTO D' ACCUSA verso coloro che la pronunciano.
Per poi arrivare a un nodo cruciale :
lo stesso Bultman arriva a dire che l' episodio di Barabba è un falso ,
e le numerose discussioni che abbiamo fatto avvalorano la tesi di un episodio completamente inventato,
:
http://forumbiblico.forumfree.net/?t=23776605&st=180( lo stesso splendido saggio di Rain, io lo interpreto come fortemente dubitativo sulla effettiva realtà dell' episodio )
Cito in particolare il libro " Il processo a Gesù " di C .Cohn ed Einaudi
quindi di fronte ad un episodio inventato
la frase mi risulta come criminale.Ma,
,naturalmente, abbiamo appena iniziato a parlarne ..., sarà il caso Caro Rain, visto che sto Matteo XXVII 25 è un eclissi che puntualmente ricompare ,di indirizzare tutti gli " eclittici "
in ste bande ....
zio ot
Edited by barionu - 19/12/2008, 03:44